Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Франчайз на ресторанти и други заведения за бързо хранене и напитки, приготвени за консумация
Czech[cs]
Franšízové služby restaurací a jiných zařízení zajišťujících stravování a nápoje pro spotřebu
Danish[da]
Franchiserestauranter og andre foretagender, der leverer mad og drikke til forbrug
German[de]
Betrieb von Restaurants als Franchise-Einrichtungen und anderen Einrichtungen zur Versorgung mit für den Verzehr zubereiteten Speisen und Getränken
Greek[el]
Παροχή υπηρεσιών, υπό καθεστώς δικαιόχρησης, εστιατορίων και άλλων καταστημάτων που προμηθεύουν έτοιμα προς κατανάλωση φαγητά και ποτά
English[en]
Franchising of restaurants and other establishments providing food and drink for consumption
Spanish[es]
Servicios de franquicia de restaurantes y otros establecimientos que facilitan comidas y bebidas preparadas para el consumo
Estonian[et]
Frantsiisilepingute sõlmimine seoses restoranide ja muude tarbimiseks valmis sööke ja jooke pakkuvate ettevõtetega
Finnish[fi]
Ravintoloihin ja muihin elintarvikkeita ja juomia tarjoaviin yrityksiin liittyvät franchising-palvelut
French[fr]
Services de franchises de restaurants et autres établissements proposant des repas et boissons prêts à la consommation
Hungarian[hu]
Éttermekkel és egyéb ételt és italt fogyasztásra kínáló létesítményekkel kapcsolatos franchise szolgáltatások
Italian[it]
Franchising di ristoranti e d'altre imprese che forniscono piatti e bevande pronti per il consumo
Lithuanian[lt]
Restoranų ir kitų įstaigų, teikiančių vartojimui paruoštus gėrimus ir maistą, franšizės paslaugos
Latvian[lv]
Franšīzes pakalpojumi restorāniem un citām iestādēm, kas nodarbojas ar ēdienu un dzērienu pagatavošanu patēriņam
Maltese[mt]
Servizzi ta' franchising ta' restoranti u stabbilimenti oħra li joffru ikel u xorb lesti għall-konsum
Dutch[nl]
Franchising van restaurants en andere etablissementen die voedsel en drank verstrekken die bestemd zijn voor consumptie
Polish[pl]
Usługi franczyzy restauracji i innych ośrodków dostarczających żywność i napoje przygotowane do spożycia
Portuguese[pt]
Serviços de concessão de franchising a restaurantes e outros estabelecimentos que fornecem alimentos e bebidas preparados para consumo
Romanian[ro]
Servicii de francize prestate de restaurante si alte puncte de desfacere a mancarii si bauturii preparate pentru consum
Slovak[sk]
Služby pre obchodné licencie pre reštaurácie a ostatné zariadenia poskytujúce jedlo a nápoje pripravované na konzumáciu
Slovenian[sl]
Storitve franšiz za restavracije in druge ustanove, ki nudijo hrano in pijačo, pripravljene za konzumiranje
Swedish[sv]
Franchisingrestauranger och andra utskänkningsställen för färdiglagad mat och dryck