Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Podsvícení LCD monitoru nesmí obsahovat v průměru více než # mg rtuti na lampu
Danish[da]
LCD-skærmens baggrundsbelysning må højst indeholde # mg kviksølv pr. lampe (i gennemsnit
German[de]
Die Hintergrundbeleuchtung des LCD-Bildschirms darf im Durchschnitt nicht mehr als # mg Quecksilber pro Lampe enthalten
English[en]
The background lighting of the LCD monitor shall not contain more than # mg of mercury per lamp (on average
Estonian[et]
Vedelkristallkuvari taustvalgustussüsteemi (keskmine) elavhõbedasisaldus ühe lambi kohta ei tohi olla üle # mg
French[fr]
Le dispositif d
Hungarian[hu]
Az LCD monitor háttérvilágítását biztosító lámpák (átlagos) higanytartalma lámpánként a #-mg értéket nem haladhatja meg
Italian[it]
La retroilluminazione del monitor con LCD non deve contenere in media più di # mg di mercurio per lampada
Lithuanian[lt]
Foninio LCD monitoriaus apšvietimo kiekvienoje lempoje (vidutiniškai) yra ne daugiau negu # mg gyvsidabrio
Latvian[lv]
LCD monitora fona apgaismojums nesatur vairāk par # mg dzīvsudraba uz lampu (vidēji
Polish[pl]
Podświetlenie monitora LCD nie zawiera więcej niż # mg rtęci (średnio) na jedną lampę
Portuguese[pt]
O sistema de iluminação de fundo do monitor LCD não deve conter, em média, mais de # mg de mercúrio por lâmpada
Slovak[sk]
Osvetlenie pozadia LCD obrazovky nesmie obsahovať v priemere viac ako # mg ortuti na lampu
Slovenian[sl]
Razsvetljava ozadja zaslona LCD ne sme vsebovati več kot # mg živega srebra na žarnico (v povprečju
Swedish[sv]
Bakgrundsbelysningen i LCD-skärmen får innehålla högst # mg kvicksilver per glödlampa (i genomsnitt