Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мислиш, че можеш да ме държиш настрана?
English[en]
Think you can keep me out?
Spanish[es]
¿Crees que me puedes dejar fuera?
Finnish[fi]
Luuletko, että voit pitää minut poissa?
French[fr]
Tu crois que tu peux m'empêcher d'entrer?
Hebrew[he]
חושבת שתוכלי להרחיק אותי?
Croatian[hr]
Misliš da me možeš ostaviti ovdje?
Hungarian[hu]
Azt hiszed, kint tarthatsz?
Dutch[nl]
Dacht je, dat je me weg kon houden?
Polish[pl]
Myślisz, że utrzymasz mnie z dala?
Portuguese[pt]
Acha que pode me deixar lá fora?
Romanian[ro]
Credeţi că mă puteţi lăsa pe din-afară?
Slovak[sk]
Myslíte, že môžete držať ma?
Serbian[sr]
Misliš da možeš da me ostaviš ovde?