Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Съветнически и консултантски услуги, свързани с отслабване, контрол на теглото, диети, хранене, диети, упражнения, здраве, фитнес, почивка, начин на живот, хранителни навици и благополучие
Czech[cs]
Poradenství a konzultace vztahující se k hubnutí, regulaci hmotnosti, stravování, výživě, stravovacímu režimu, cvičení, zdraví, tělesné zdatnosti, rekreaci, životnímu stylu, stravovacím návykům a duševní pohodě
Danish[da]
Rådgivning og konsulentbistand vedrørende slankekure, vægtkontrol, diæt, ernæring, diætforløb, træning, sundhed, fitness, fritid, livsstil, spisevaner og velvære
German[de]
Beratung in Bezug auf Gewichtsreduzierung, Gewichtskontrolle, Speiseplan, Ernährung, Diäthalten, sportliche Betätigung, Gesundheit, Fitness, Entspannung, Lebensstil, Essgewohnheiten und Wohlbefinden
Greek[el]
Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε σχέση με το αδυνάτισμα, τον έλεγχο βάρους, το διαιτολόγιο, τη διατροφή, τη δίαιτα, τη σωματική άσκηση, την υγεία, τη φυσική κατάσταση, την αναψυχή, τον τρόπο ζωής, τις διατροφικές συνήθειες και την ευεξία
English[en]
Advisory and counselling services relating to slimming, weight control, diet, nutrition, dieting, exercise, health, fitness, recreation, lifestyle, eating habits and well-being
Spanish[es]
Servicios de asesoramiento y consejos en relación con el adelgazamiento, control del peso, la dieta, la nutrición, la dietética, el ejercicio, la salud, la forma física, el recreo, el estilo, hábitos alimenticios y el bienestar
Estonian[et]
Nõustamis- ja konsulteerimisteenused seoses kõhnumise, kaalujälgimise, dieedi, toitumise, dieedipidamise, kehaliste harjutuste, tervise, vormisoleku, puhkuse, elustiili, söömisharjumuste ja heaoluga
Finnish[fi]
Neuvonta- ja ohjauspalvelut laihduttamisen, painonhallinnan, ruokavalioiden, ravitsemuksen, dieettien noudattamisen, liikunnan, terveyden, kuntoilun, virkistyksen, elämäntyylin, ruokailutottumuksien ja hyvinvoinnin alalla
French[fr]
Services de conseils et d'assistance liés à l'amincissement, au contrôle du poids, à la diététique, à la nutrition, aux régimes alimentaires, à l'exercice, à la santé, à la remise en forme, au délassement, au mode de vie, aux habitudes alimentaires et au bien-être
Croatian[hr]
Usluge savjetovanja i konzultacija u vezi s mršavljenjem, kontrolom tjelesne težine, prehranom, dijetom, vježbanjem, fitnesom, rekreacijom, zdravljem, stilom života (zdravljem), prehrambenim navikama i dobrobiti (zdravstvenom)
Hungarian[hu]
Tanácsadási és konzultációs szolgáltatások a fogyással, súlykontrollal, étrenddel, táplálkozással, diétával, testedzéssel, egészséggel, fitnesszel, rekreációval, életmóddal, evési szokásokkal és jó közérzettel kapcsolatban
Italian[it]
Servizi di consulenza in materia di dimagrimento, controllo del peso, diete, nutrizione, esercizio fisico, salute, forma fisica, ricreazione, stili di vita, abitudini alimentari e benessere
Lithuanian[lt]
Patariamosios ir konsultacinės paslaugos, susijusios su lieknėjimu, svorio kontrole, dieta, mityba, dietos laikymusi, fiziniais pratimais, sveikata, kūno rengyba, atgaiva, gyvenimo būdu, valgymo įpročiais ir gerove
Latvian[lv]
Ieteikumu un konsultāciju pakalpojumi saistībā ar tievēšanu, svara kontroli, diētām, uzturu, diētu ieturēšanu, vingrošanu, veselību, fizisko sagatavotību, izklaidi, dzīvesveidu, ēšanas paradumiem un labklājību
Maltese[mt]
Servizzi ta' pariri u konsulenza relatati mat-tnaqqis fil-piż, il-kontroll tal-piż, id-dieta, in-nutrizzjoni, iż-żamma tad-dieta, l-eżerċizzju, is-saħħa, il-fitness, ir-rikreazzjoni, l-istil tal-ħajja, l-abitudnijiet tal-ikel u l-benessri
Dutch[nl]
Advisering en begeleiding met betrekking tot afslanken, gewichtsbeheersing, diëten, voeding, het volgen van diëten, lichamelijke beweging, gezondheid, fitness, recreatie, levensstijl, eetgewoonten en welzijn
Polish[pl]
Usługi doradztwa i udzielania porad dotyczących odchudzania, kontroli wagi, diety, odżywiania, stosowania diety, ćwiczeń fizycznych, zdrowia, fitnessu, rekreacji, stylu życia, nawyków żywieniowych i dobrego samopoczucia psychofizycznego
Portuguese[pt]
Serviços de assessoria e aconselhamento relacionados com emagrecimento, controlo de peso, alimentação, nutrição, dietas, exercício físico, saúde, manutenção da forma física, recreação, estilo de vida, hábitos alimentares e bem-estar
Romanian[ro]
Servicii de asistenţă şi consultanţă cu privire la slăbit, controlul greutăţii, dietă, alimentaţie, regim, exerciţii, sănătate, fitness, recreare, stil de viaţă, obiceiuri culinare şi stare de bine
Slovak[sk]
Poradenské a konzultačné služby v oblasti chudnutia, kontroly hmotnosti, diéty, výživy, cvičenia, zdravia, kondície, rekreácie, životného štýlu, stravovacích návykov a blahobytu
Slovenian[sl]
Svetovalne in posvetovalne storitve v zvezi s hujšanjem, nadzorom telesne teže, dieto, prehrano, dietno prehrano, vadbo, zdravjem, fitnesom, rekreacijo, življenjskim slogom, prehranjevalnimi navadami in dobrim počutjem
Swedish[sv]
Rådgivning och konsulttjänster avseende bantning, viktkontroll, diet, näring, diethållning, motion, hälsa, kondition, rekreation, livsstil, kostvanor och välbefinnande