Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكننا القضاء على واحد منهم فقط
Bulgarian[bg]
Можем да очистим един.
Bosnian[bs]
Možemo da skenjamo samo jednog.
Czech[cs]
Můžeme sejmout jen jednoho.
Danish[da]
Vi kan skaffe bare én af vejen.
German[de]
Wir könnten einen umbringen.
Greek[el]
Μπορούμε να φάμε έναν.
English[en]
We can take out just one.
Spanish[es]
Podemos acabar solamente con uno.
Finnish[fi]
Voimme ottaa vain yhden.
Hebrew[he]
אנחנו יכולים לחסל רק אחד.
Italian[it]
Ne possiamo far fuori uno.
Dutch[nl]
We kunnen er een uitschakelen.
Polish[pl]
Jednego możemy zamordować.
Portuguese[pt]
Podemos apanhar apenas um.
Romanian[ro]
Putem lua unul.
Russian[ru]
Можно отловить хотя бы одного.
Slovenian[sl]
Lahko pokončava samo enega.
Serbian[sr]
Možemo da skenjamo samo jednog.
Swedish[sv]
Vi kan göra oss av med en av dem.
Turkish[tr]
Sadece bir tanesini ayıklayabiliriz.
Vietnamese[vi]
Chúng ta có thể hạ một tên.