Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре ги погледни.
Czech[cs]
Dobře si je prohlídněte.
Danish[da]
Se grundigt efter.
German[de]
Schauen Sie genau hin.
Greek[el]
Κοιτάξτε τους καλά.
English[en]
Take a good look.
Spanish[es]
Mire bien.
French[fr]
Regarde bien.
Hebrew[he]
הסתכל היטב.
Croatian[hr]
Dobro pogledajte.
Hungarian[hu]
Jól nézze meg őket!
Indonesian[id]
Lihat baik-baik.
Italian[it]
Li guardi per bene.
Dutch[nl]
Kijk goed.
Polish[pl]
Proszę się dobrze przyjrzeć.
Portuguese[pt]
Dê uma vista d'olhos.
Romanian[ro]
Uită-te cu atenţie.
Russian[ru]
Хорошо посмотрите.
Slovenian[sl]
Dobro poglejte.
Serbian[sr]
Dobro pogledajte.
Swedish[sv]
Titta noga.
Turkish[tr]
İyice bir bak.