Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا لم يشتغل الإنذار ؟
Bulgarian[bg]
Защо няма аларма?
Czech[cs]
Proč se nespustil alarm?
Danish[da]
Hvorfor går alarmen ikke?
German[de]
Warum gibt es keinen Alarm?
Greek[el]
Γιατί δε χτύπησε συναγερμός;
English[en]
Why's there no alarm?
Spanish[es]
¿Por qué no hay alarmas?
Persian[fa]
چرا زنگ خطر به صدا در نیومد ؟
Finnish[fi]
Miksei kuulu hälytystä?
French[fr]
Pourquoi pas d'alarme?
Hebrew[he]
למה שם לא אזעקה?
Hungarian[hu]
Miért nem szól a riasztó?
Italian[it]
Perché l'allarme non è scattato?
Norwegian[nb]
Hvorfor går ikke alarmen?
Dutch[nl]
Waarom gaat het alarm niet?
Polish[pl]
Czemu nie ma alarmu?
Portuguese[pt]
Porque não há alarme?
Romanian[ro]
De ce nu a pornit alarma?
Russian[ru]
Почему нет сирены?
Serbian[sr]
Zašto nema alarma?
Swedish[sv]
Varför går inte larmet?