Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وكيف يمكنك أن تعرف أن حبة الرمل قد أزيلت ؟ ببساطة حين إختفاء الألم
Greek[el]
Δεν υπάρχει πλέον πόνος.
English[en]
Because there's no more pain.
Spanish[es]
Porque ya no hay más dolor.
French[fr]
Parce qu'il n'y a pas plus de douleur.
Hebrew[he]
כיוון שהכאב מפסיק.
Croatian[hr]
Jer nema boli.
Indonesian[id]
Saat sudah tak lagi terasa sakit.
Italian[it]
Perché non c'è più dolore.
Japanese[ja]
そうです 痛みがなくなるからです
Korean[ko]
그럼 모래가 다 없어진 줄 어떻게 아나요? 그렇죠, 더 이상 고통이 느껴지지 않으면 없는거죠.
Portuguese[pt]
Porque a dor desapareceu.
Romanian[ro]
Durerea a dispărut.
Thai[th]
แล้วคุณรู้ได้อย่างไรว่าทรายหลุดออกไปแล้ว แน่นอน ก็เพราะว่าหายเจ็บแล้วนั้นเอง
Turkish[tr]
Çünkü artık acı hissetmiyorsunuz.
Vietnamese[vi]
Vì không còn đau nữa.
Chinese[zh]
没错,因为不痛了