Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Символите трябва да изпъкват отчетливо на фона.
Czech[cs]
Symboly musí být znázorněny zřetelně proti pozadí.
Danish[da]
Symbolerne skal være klart synlige mod baggrunden.
German[de]
Die Symbole müssen sich deutlich vom Untergrund abheben.
English[en]
The symbols shall stand out clearly against the background.
Spanish[es]
Los símbolos deberán destacar claramente del fondo.
Estonian[et]
Tähised peavad taustast selgesti eristuma.
Finnish[fi]
Symbolien on erotuttava selkeästi taustasta.
French[fr]
Les symboles doivent ressortir clairement sur le fond.
Croatian[hr]
Simboli se moraju jasno isticati na pozadini.
Hungarian[hu]
A jelzéseknek a háttérből világosan ki kell tűnniük.
Italian[it]
I simboli devono risultare nettamente sullo sfondo.
Lithuanian[lt]
Simboliai fone turi būti aiškiai matomi.
Latvian[lv]
Apzīmējumiem skaidri jāizceļas uz fona.
Maltese[mt]
Is-simboli jridu jkunu jidhru b’mod ċar fuq l-isfond.
Polish[pl]
Symbole odróżniają się od tła w wyraźny sposób.
Portuguese[pt]
Os símbolos devem sobressair nitidamente em relação ao fundo.
Slovak[sk]
Symboly sa zreteľne vynímajú oproti pozadiu.
Slovenian[sl]
Simboli se jasno razlikujejo od ozadja.
Swedish[sv]
Symbolerna ska framträda tydligt mot bakgrunden.