Besonderhede van voorbeeld: 9072339525972535630

Danish

h) brugte varer, der kun er tjenlige til genindvinding af raamateriale, som indsamles der

German

h) Altwaren, die dort gesammelt worden sind und nur zur Gewinnung von Rohstoffen verwendet werden können;

Greek

η) τα άχρηστα είδη που έχουν συλλεγεί στις χώρες αυτές και δεν μπορούν να χρησιμεύσουν παρά μόνο για την ανάκτηση πρώτων υλών 7

English

(h) used articles collected there fit only for the recovery of raw materials;

Spanish

h) los artículos usados, recogidos en ellos, aptos únicamente para la recuperación de las materias primas;

Finnish

PÖYTÄKIRJA N:o 1 Eurooppa-sopimuksen (`sopimuksen`) tekstiili- ja vaatetustuotteista

French

h) les articles usagés, ne pouvant servir qu'à la récupération des matières premières, qui y sont recueillis;

Italian

h) gli articoli fuori uso a condizione che siano ivi raccolti e possano servire soltanto al ricupero di materie prime;

Dutch

h) aldaar verzamelde gebruikte artikelen die slechts voor de terugwinning van grondstoffen kunnen dienen;

Portuguese

h) Os artigos usados, aí recolhidos, que só possam servir para recuperação de matérias-primas;