Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Die Kommission kann bestätigen, dass die Nominierung und Ernennung des neuen Generaldirektors für Presse und Kommunikation in voller Übereinstimmung mit den Anforderungen des Beamtenstatuts und den internen Verfahren der Kommission für die leistungsbezogene Auswahl und Ernennung von Beamten in Führungspositionen erfolgt ist.
English[en]
The Commission can confirm that the nomination and appointment of the new Director-General for Press and Communication fully conformed with the requirements of the Staff Regulations and with the Commission's internal procedures for the meritocratic selection and appointment of senior officials.
Spanish[es]
La Comisión puede confirmar que la nominación y el nombramiento del nuevo Director General de Información y Comunicación cumplen todos los requisitos de la normativa relativa al personal y los procedimientos internos de la Comisión para la selección y el nombramiento de altos cargos siguiendo criterios de méritos.
Finnish[fi]
Komissio voi vahvistaa, että uuden tiedotuksesta ja viestinnästä vastaavan pääjohtajan nimittäminen tapahtui täysin henkilöstösääntöjen ja ylempien virkamiesten ansioihin perustuvaa valintaa ja nimittämistä koskevien komission sisäisten menettelytapasääntöjen mukaisesti.
French[fr]
La Commission peut confirmer que la nomination du nouveau Directeur général de la presse et de la communication est en totale conformité avec les exigences du statut et avec ses procédures internes pour la sélection et la nomination méritocratiques des hauts fonctionnaires.
Italian[it]
La Commissione può confermare che la designazione e la nomina del nuovo direttore generale della DG Stampa e comunicazione sono pienamente conformi ai requisiti dello statuto del personale nonché alle procedure interne della Commissione per la selezione e la nomina meritocratica di alti funzionari.
Dutch[nl]
De Commissie kan dus bevestigen dat de benoeming van de nieuwe directeur-generaal van Pers en Communicatie volledig in overeenstemming is met de bepalingen in het Statuut van de ambtenaren en met de interne procedures van de Commissie ten aanzien van het selecteren en benoemen van leidinggevende ambtenaren op basis van verdienste.
Portuguese[pt]
A Comissão confirma, pois, que a nomeação do novo Director-Geral da Informação e Comunicação se processou em plena conformidade com as exigências do Estatuto dos Funcionários e com os procedimentos internos da Comissão em matéria de selecção e nomeação, com base no mérito, de funcionários superiores.
Swedish[sv]
Kommissionen kan bekräfta att nominerandet och utnämnandet av den nya generaldirektören för GD Press och kommunikation var helt i enlighet med tjänsteföreskrifterna och kommissionens interna förfaranden för urval och utnämnande av högre tjänstemän grundat på meriter.