Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Proč se ptáte?
Greek[el]
Τί σχέση έχει αυτό;
English[en]
What's that got to do with it?
Spanish[es]
¿Qué tiene eso que ver?
French[fr]
Je ne vois pas le rapport.
Italian[it]
Che c'entra con questa faccenda?
Polish[pl]
Czy to ważne?
Portuguese[pt]
O que tem isso que ver?
Serbian[sr]
Kakve to veze ima sa bilo čim?