Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Следователно финансовият риск за инвестицията, в която участва правителството, е ограничен
Czech[cs]
Tak by bylo finanční riziko investice, na níž by se stát podílel, omezeno
Danish[da]
Således vil den finansielle risiko ved den investering, som det offentlige deltager i, være begrænset
German[de]
Somit ist das finanzielle Risiko der Investition, an der sich der Staat beteiligt, begrenzt
English[en]
The financial risk of the investment the government participates in would therefore be limited
Estonian[et]
Seega on valitsuse osalusega investeeringu finantsrisk piiratud
Finnish[fi]
Näin investointiin liittyvä valtiolle aiheutuva rahoitusriski on rajallinen
French[fr]
Le risque financier lié à l’investissement auquel participeront les pouvoirs publics sera ainsi limité
Hungarian[hu]
Ezért az állami befektetés pénzügyi kockázata ebben az esetben korlátozott
Italian[it]
In tal modo si limita il rischio finanziario dell’investimento cui partecipano autorità pubbliche
Lithuanian[lt]
Taip apribojama investicijos, kurioje dalyvauja valdžios institucijos, finansinė rizika
Latvian[lv]
Tādējādi tiktu ierobežots ieguldījuma finansiālais risks, kurā iesaistās valdība
Maltese[mt]
Ir-riskju finanzjarju tal-investiment li l-gvern jipparteċipa fih ikun għalhekk limitat
Dutch[nl]
Zo zal het financiële risico van de investering waarin de overheid zou participeren, beperkt zijn
Polish[pl]
W ten sposób ryzyko finansowe inwestycji, w której uczestniczy skarb państwa, zostałoby ograniczone
Portuguese[pt]
O risco financeiro do investimento em que o governo participa seria, portanto, limitado
Romanian[ro]
În acest fel, se limitează riscul financiar al investiției în care statul deține participații
Slovak[sk]
Finančné riziko investície, na ktorej sa vláda zúčastňuje, by preto bolo obmedzené
Slovenian[sl]
Tako je finančno tveganja naložbe, pri kateri sodeluje država, omejeno
Swedish[sv]
Den finansiella risken i samband med den investering som det offentliga gör kommer således att vara begränsad