Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
der bemærker de store lønforskelle mellem og inden for disse sektorer
German[de]
unter Hinweis auf die großen Lohn- und Gehaltsunterschiede zwischen den einzelnen Sektoren und innerhalb dieser Sektoren
Greek[el]
επισημαίνοντας τις σημαντικές μισθολογικές διαφορές μεταξύ και εντός αυτών των τομέων
English[en]
noting the wide pay differentials between and within these sectors
Spanish[es]
Considerando las importantes diferencias en términos salariales entre estos sectores y dentro de cada uno de ellos
Finnish[fi]
kiinnittää huomiota suuriin palkkaeroihin näillä aloilla ja niiden välillä
French[fr]
considérant les écarts de rémunération qui existent entre et dans ces secteurs
Italian[it]
considerando la notevole forcella salariale esistente tra questi settori e all'interno degli stessi
Dutch[nl]
overwegende dat er tussen en binnen deze sectoren grote salarisverschillen bestaan
Portuguese[pt]
Verificando as vastas diferenças salariais entre estes sectores e no interior de cada um deles
Swedish[sv]
Löneskillnaderna mellan och inom dessa sektorer är avsevärda