Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تحدثت إلى زوجة " جوك كولفيل ".
Bulgarian[bg]
Говорих с жената на Джок Колвил.
Czech[cs]
Mluvila jsem se ženou Jocka Colvillea.
German[de]
Ich sprach Jock Colvilles Frau.
Greek[el]
Μιλούσα με τη γυναίκα του Τζοκ Κόλβιλς.
English[en]
I was speaking with Jock Colville's wife.
Spanish[es]
Hablé con la mujer de Jock Colville.
Finnish[fi]
Puhuin Jock Colvillen vaimon kanssa.
French[fr]
J'ai parlé à la femme de Jock Colville.
Hebrew[he]
דיברתי עם אשתו של ג'וק קולוויל.
Croatian[hr]
Razgovarala sam sa suprugom Jocka Colvillesa.
Hungarian[hu]
Beszéltem Jock Colville feleségével.
Italian[it]
Parlavo con la moglie di Jock Colville.
Norwegian[nb]
Jeg snakket med Jock Colvilles hustru.
Dutch[nl]
Ik sprak Jock Colvilles vrouw.
Polish[pl]
Rozmawiałam z żoną Jocka Colville'a.
Portuguese[pt]
Falei com a mulher do Jock Colville.
Romanian[ro]
Vorbeam cu soţia lui Jock Colville.
Russian[ru]
Я говорила с женой Джока Колвилла.
Swedish[sv]
Jag pratade med Jock Colvilles fru.
Turkish[tr]
Jock Colville'in karısıyla konuşuyordum.