Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قام ( اسحق يعقوبي ) من جراء نفسه بخطف الأطفال
Czech[cs]
Izák Jacobi uloupil děti naprosto svévolně
English[en]
Isak Jacobi took it upon himself to abduct the children.
Spanish[es]
El mismo Isak Jacobi raptó a los niños
Estonian[et]
Isak Jacobi röövis lapsed omal algatusel.
French[fr]
Isak Jacobi a pris sur lui d'enlever les enfants.
Hungarian[hu]
Isak Jacobi magára vállalta, hogy elrabolja a gyerekeket.
Italian[it]
Isak Jacobi s'è assunto la responsabilità di rapire i bambini.
Dutch[nl]
Isak Jacobi heeft op eigen houtje de kinderen ontvoerd.
Polish[pl]
Izak Jakobi samodzielnie wpadł na pomysł uprowadzenia dzieci
Portuguese[pt]
Isak Jacobi se precipitou seqüestrando as crianças.
Romanian[ro]
Isak Jacobi a rapit copiii.
Serbian[sr]
Isak Jakobi je na sebe uzeo da otme decu.