Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Um zu erreichen, dass die Pulverdichtstrompumpe (1) mit möglichst wenigen wartungsanfälligen Komponenten auskommt, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Pulverdichtstrompumpe (1) als Ein-Kammer-Pulverdichtstrompumpe ausgebildet ist und zur Förderung von Beschichtungspulver nur eine einzige Pulverförderkammer (4) aufweist.
English[en]
In order to reduce the number of components of the dense phase powder pump (1) that require maintenance, the dense phase powder pump (1) is designed as a single-chamber dense phase powder pump and has only a single powder conveyor chamber (4) for conveying coating powder.
French[fr]
L'objet de la présente invention est la mise au point d'une pompe à poudre en phase dense (1) fonctionnant avec un nombre aussi réduit que possible de composants exigeant une maintenance. À cet effet, ladite pompe à poudre en phase dense (1) est réalisée sous forme de pompe à une chambre et comporte, pour le transport de la poudre, une seule chambre de transport de poudre (4).