Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولا ينبغي للبرامج الجديدة والجارية أن تنطوي بلا مبرّر على مشروطيات مسايرة للدورة الاقتصادية.
English[en]
New and ongoing programmes should not contain unwarranted pro-cyclical conditionalities.
Spanish[es]
Los programas nuevos y en curso no deberían imponer condiciones procíclicas injustificadas.
French[fr]
Les programmes en cours et nouveaux ne doivent pas comporter de conditionnalités procycliques injustifiées.
Russian[ru]
Новые и уже действующие программы не должны содержать необоснованных условий кредитования, носящих проциклический характер.