Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Armed robbery, assault with a deadly weapon, attempted murder.
Hungarian[hu]
Fegyveres rablás, súlyos testi sértés, gyilkossági kísérlet.
Italian[it]
Rapina a mano armata, aggressione con arma letale, tentato omicidio.
Dutch[nl]
Gewapende roofoverval, aanslag met een dodelijk wapen, poging tot moord.
Polish[pl]
Rabunek z bronią, napad z bronią, usiłowanie morderstwa.
Portuguese[pt]
Assalto à mão armada, assalto com arma mortal, tentativa de homicídio.
Romanian[ro]
Jaf armat, atac cu arma letală, tentativa de crimă.
Russian[ru]
Вооруженное ограбление, нападение с применением огнестрельного оружия, покушение на убийство.
Serbian[sr]
Oružana pljačka, napad sa smrtonosnim oružjem, pokušaj ubistva.