Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Одобряващият орган прави задълбочена оценка дали предприятие, което кандидатства за одобрение, може да докаже, че:
Czech[cs]
Schvalovací orgán důkladně posoudí, zda podnik, který o schválení žádá, může prokázat, že:
Danish[da]
Godkendelsesmyndigheden vurderer nøje, om en virksomhed, der søger om godkendelse, kan bevise, at:
Greek[el]
Η εγκρίνουσα αρχή εκτιμά επιμελώς το κατά πόσον η επιχείρηση που υποβάλλει αίτηση για έγκριση μπορεί να αποδείξει ότι:
English[en]
The approving authority shall closely assess whether an undertaking applying for an approval can demonstrate that:
Spanish[es]
La autoridad competente para la concesión de la autorización evaluará con rigor si la empresa que solicita una autorización puede demostrar que:
Estonian[et]
Loa väljaandja hindab põhjalikult, kas luba taotlev ettevõtja suudab tõendada, et:
Finnish[fi]
Hyväksyntäviranomaisen on tarkoin arvioitava, pystyykö hyväksyntää hakeva yritys osoittamaan, että
French[fr]
L’autorité d’agrément analyse avec soin si une entreprise demandant un agrément peut démontrer qu’elle sera à même:
Italian[it]
L'autorità che rilascia il riconoscimento valuta attentamente se un'impresa che richiede il riconoscimento sia in grado di dimostrare di:
Latvian[lv]
Apstiprinātāja iestāde rūpīgi novērtē, vai uzņēmums, kas iesniedz pieteikumu apstiprinājuma saņemšanai, var pierādīt, ka
Maltese[mt]
L-awtorità ta’ approvazzjoni għandha tivvaluta bir-reqqa jekk impriża li tkun qiegħda tapplika għal approvazzjoni tistax turi li:
Dutch[nl]
De goedkeuringsautoriteit zal nauwgezet beoordelen of een onderneming die een goedkeuring aanvraagt, kan aantonen dat zij:
Portuguese[pt]
A autoridade de licenciamento deve avaliar atentamente se uma empresa que requer uma licença pode demonstrar que está em condições de:
Slovak[sk]
Schvaľovací orgán podrobne posúdi, či podnik, ktorý žiada o povolenie môže preukázať, že:
Slovenian[sl]
Organ, pristojen za izdajo dovoljenj, natančno oceni, ali podjetje, ki je zaprosilo za dovoljenje, lahko dokaže, da:
Swedish[sv]
Den godkännande myndigheten ska noggrant bedöma huruvida ett företag som ansöker om ett godkännande kan visa att