Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Ved at studere denne bog kan vi se hvorledes Gud har handlet med dem der valgte at tjene ham og hvorledes han har belønnet dem der underlagde sig hans ledelse.
German[de]
Eine Betrachtung dieses Buches zeigt uns, wie sich Gott derer annahm, die ihm dienten, und wie er jene belohnte, die sich von ihm führen und leiten ließen.
Greek[el]
Εξετάζοντας τούτο, βλέπομε πώς ο Θεός επολιτεύθη μ’ εκείνους που εξέλεξαν να τον υπηρετούν και πώς αντήμειψε εκείνους που υποτάσσονται στην κατεύθυνσί του.
English[en]
Considering this, we see how God has dealt with those who have chosen to serve him and how he has rewarded those who submit to his direction.
Spanish[es]
Considerando esto, vemos cómo Dios ha tratado a los que han escogido servirle y cómo ha recompensado a los que se someten a su dirección.
Finnish[fi]
Tarkastellessamme tätä me näemme, miten Jumala on menetellyt niiden kanssa, jotka ovat halunneet palvella häntä, ja kuinka hän on palkinnut ne, jotka alistuvat hänen ohjaukseensa.
French[fr]
L’étude de ce Livre nous permet de voir comment Dieu a agi envers ceux qui ont choisi de le servir et de se soumettre à sa direction, et comment il les a récompensés.
Italian[it]
Esaminando questo Libro, notiamo come Dio ha agito con coloro che lo hanno servito e come ha ricompensato quelli che si sono sottomessi alla sua direttiva.
Norwegian[nb]
Alt dette viser hvordan Gud har handlet med dem som har valgt å tjene ham, og hvordan han har belønnet dem som har underordnet seg hans instrukser.
Dutch[nl]
Wanneer wij dit beschouwen, zien wij hoe God degenen die hem wensen te dienen, behandelt en hoe hij degenen die zich aan zijn leiding onderwerpen, beloont.
Portuguese[pt]
Considerando isto, vemos como Deus tem tratado os que escolheram servi-lo e como tem recompensado os que se submetem à sua direção.