Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
б) Потреблението на електроенергия се умножава по коефициент на преобразуване (CC) = 2,5.
Czech[cs]
b) Spotřeba elektřiny se vynásobí převodním koeficientem (CC) rovným 2,5.
Danish[da]
b) Elforbruget ganges med en omregningskoefficient (CC) på 2,5.
German[de]
b) Der Stromverbrauch wird mit dem Umrechnungskoeffizienten (CC) von 2,5 multipliziert.
Greek[el]
β) Η κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας πολλαπλασιάζεται επί συντελεστή μετατροπής (CC) ίσο με 2,5.
English[en]
(b) The consumption of electricity shall be multiplied by a conversion coefficient (CC) of 2,5.
Spanish[es]
b) El consumo de electricidad se multiplicará por un coeficiente de conversión (CC) de 2,5.
Estonian[et]
b) Tarbitud elektrienergia korrutatakse teisendusteguri CC väärtusega 2,5.
Finnish[fi]
b) Sähkönkulutus kerrotaan muuntokertoimella (CC) 2,5.
French[fr]
b) La consommation d'électricité est multipliée par un coefficient de conversion (CC) de 2,5.
Croatian[hr]
(b) Potrošnja električne energije množi se s koeficijentom konverzije (CC) od 2,5.
Hungarian[hu]
b) A villamosenergia-fogyasztást a 2,5 értékű CC átváltási együtthatóval be kell szorozni.
Italian[it]
b) Il consumo di energia elettrica è moltiplicato per un coefficiente di conversione (CC) di 2,5.
Lithuanian[lt]
b) Elektrinė vartojamoji galia dauginama iš perskaičiavimo koeficiento (CC) 2,5.
Latvian[lv]
b) Elektroenerģijas patēriņu reizina ar pārrēķina koeficientu CC = 2,5.
Maltese[mt]
(b) Il-konsum tal-elettriku għandu jiġi mmultiplikat b'koeffiċjent ta' konverżjoni (CC) ta' 2,5.
Dutch[nl]
b) Het elektriciteitsverbruik wordt vermenigvuldigd met een omrekeningscoëfficiënt (CC) van 2,5.
Polish[pl]
b) Zużycie energii elektrycznej mnoży się przez współczynnik konwersji (CC) wynoszący 2,5.
Portuguese[pt]
b) o consumo de eletricidade é multiplicado por um coeficiente de conversão (CC) de 2,5.
Romanian[ro]
(b) Consumul de energie electrică se înmulțește cu un coeficient de conversie (CC) de 2,5.
Slovak[sk]
b) Spotreba elektrickej energie na vynásobí konverzným súčiniteľom (CC) vo výške 2,5.
Slovenian[sl]
(b) Poraba električne energije se pomnoži s pretvorbenim količnikom (CC) 2,5.
Swedish[sv]
b) Elförbrukningen ska multipliceras med en konversionsfaktor (CC) på 2,5.