Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Здравето на пчелите е залегнало и в 5ия стратегически план на Организацията за периода 2011-2015 г.
Czech[cs]
Zdraví včel je rovněž součástí jejího 5. strategického plánu na období 2011–2015.
Danish[da]
Biers sundhed nævnes også i organisationens femte strategiplan for 2011-2015.
German[de]
Die Bienengesundheit ist weiterhin Bestandteil des 5. Strategieplans für den Zeitraum 2011-2015.
Greek[el]
Η υγεία των μελισσών αναφέρεται, επίσης, στο 5ο σχέδιο στρατηγικής για την περίοδο 2011-2015.
English[en]
Bee health also features in its 5th Strategic Plan for 2011-2015.
Spanish[es]
La salud de las abejas figura también en su Quinto Plan Estratégico para 2011-2015.
Estonian[et]
Mesilaste tervist on käsitletud ka nende 5. strateegilises tegevuskavas aastateks 2011–2015.
Finnish[fi]
Mehiläisten terveys sisältyy myös sen viidenteen strategiseen toimintasuunnitelmaan vuosiksi 2011–2015.
French[fr]
La santé des abeilles figure aussi dans le 5e plan stratégique pour 2011-2015.
Hungarian[hu]
A méhek egészségi állapota a szervezet 2011–2015-re szóló ötödik stratégiai tervében is szerepel.
Italian[it]
La salute delle api rientra anche nel suo quinto piano strategico per il periodo 2011-2015.
Lithuanian[lt]
Bičių sveikata taip pat yra jos Penktojo strateginio plano 2011–2015 m. dalis.
Latvian[lv]
Bišu veselība minēta arī 5. Stratēģiskajā plānā 2011.-2015. gadam.
Maltese[mt]
Is-saħħa tan-naħal tidher ukoll fil-Ħames Pjan Strateġiku tagħha għal 2011-2015.
Dutch[nl]
Ook in het vijfde strategische plan van de OIE voor de periode 2011-2015 wordt aandacht besteed aan bijengezondheid.
Polish[pl]
Temat zdrowia pszczół zajmuje także miejsce w 5. planie strategicznym OIE na lata 2011-2015.
Portuguese[pt]
A saúde das abelhas também figura no seu 5.o Plano Estratégico para 2011-2015.
Romanian[ro]
Sănătatea albinelor figurează de asemenea în al Cincilea plan strategic pentru perioada 2011-2015.
Slovak[sk]
Zdravie včiel tiež figuruje v 5. strategickom pláne organizácie na roky 2011 – 2015.
Slovenian[sl]
Zdravje čebel je vključeno tudi v peti strateški načrt organizacije za obdobje 2011–2015.
Swedish[sv]
Bihälsa ingår också i organisationens femte strategiska plan som gäller åren 2011–2015.