Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Картината тук е ужасяваща.
Czech[cs]
Nabízí se nám strašná scéna, Laurie.
German[de]
Uns bietet sich ein schreckliches Bild, Laurie.
Spanish[es]
Que horrible escena hoy, Laurie.
French[fr]
Quelle scène horrible, Laurie!
Croatian[hr]
Ovdje su strašne slike, Laurie.
Polish[pl]
Straszliwa scena, Laurie.
Portuguese[pt]
" Que cena horrível hoje, Laurie. "
Romanian[ro]
Este o imagine teribilă, Laurie.
Swedish[sv]
Vilken fruktansvärd syn.