Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن بين مجموعات محاضر اجتماعات اللجنة المحلية للعقود البالغ عددها 27 مجموعة والتي اعتُمدت خلال الفترة المشمولة بالاستعراض، لم تشر سبعة منها إلى التاريخ الذي اعتمدها فيه كبير الموظفين الإداريين. وفضلا عن ذلك، ففي حالة خمس مجموعات من المحاضر كان هناك تأخير زمني يتراوح بين 28 و 74 يوما بين تاريخ الاجتماع وتاريخ الاعتماد.
English[en]
Of the 27 sets of Committee meeting minutes approved during the period under review, 7 did not indicate the dates on which they had been approved by the Chief Administrative Officer; moreover, in the case of 5 sets of minutes, there was a time lag ranging from 28 to 74 days between the meeting and approval dates.
Spanish[es]
De las 27 series de actas de las reuniones del Comité aprobadas durante el ejercicio que se examina, se observó que en 7 no se indicaban las fechas en que habían sido aprobadas por el Oficial Administrativo Jefe; además, en el caso de cinco series, el intervalo entre las fechas de las reuniones y las fechas de aprobación variaba de 28 a 74 días.
French[fr]
Des 27 minutes de réunions du Comité local des marchés approuvées pendant la période considérée, 7 n’indiquaient pas les dates auxquelles elles avaient été approuvées par le Chef de l’administration; de plus, dans le cas de 5 autres, il s’était écoulé de 28 à 74 jours entre la date de la réunion et la date de l’approbation des minutes.
Russian[ru]
Из 27 комплектов протоколов заседаний Комитета, утвержденных в отчетном периоде, в семи не была указана дата их утверждения Главным административным сотрудником; кроме того, в пяти комплектах протоколов промежуток времени между датами проведения заседаний и датами утверждения протоколов составлял от 28 до 74 дней.