Besonderhede van voorbeeld: 9073210118509165639

Metadata

Data

Arabic[ar]
في الأول لم أظن أنني سأنتمي. إلى هناك ، لكنني ممتن أنني إنضممت
Bulgarian[bg]
В началото не знаех дали се вписвам, но се радвам, че се присъединих.
Czech[cs]
Nejdřív mi přišlo, že se tam nehodím, ale teď jsem rád, že jsem se k nim přidal.
Greek[el]
Δεν ήξερα αν είναι για'μένα, αλλά χαίρομαι που μπήκα.
English[en]
At first I wasn't sure I fit in, but I'm glad I joined.
Spanish[es]
Al principio no estaba segura, pero ahora estoy contenta.
French[fr]
Au début, je n'étais pas sûr de tenir, mais je suis content d'y être entré.
Hungarian[hu]
Én először ebben nem voltam ennyire biztos, de örülök, hogy csatlakoztam.
Italian[it]
Non credevo di potermi inserire, ma ora sono felice di farne parte.
Dutch[nl]
Eerst wist ik het niet, maar ik ben blij dat ik lid ben geworden.
Polish[pl]
Na początku nie byłem pewny czy się wpasuje, ale cieszę się, że to zrobiłem.
Portuguese[pt]
Não sabia se me adaptaria, mas agora estou feliz.
Romanian[ro]
La început nu eram sigur că mă voi integra, dar mă bucur că am intrat în grup.
Russian[ru]
Поначалу я не был уверен, что вписываюсь, но рад, что присоединился.
Serbian[sr]
Na početku sam mislio da se ne uklapam, ali sad mi je drago da sam upao.

History

Your action: