Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيده كينا, عربتك في الانتضار
Bulgarian[bg]
Лейди Кенна, каретата ви чака.
Czech[cs]
Lady Kenno, váš kočár čeká.
German[de]
Lady Kenna, Euer Wagen wartet.
Greek[el]
Λαίδη Κήννα, η άμαξα περιμένει.
English[en]
Lady Kenna, your carriage awaits.
Spanish[es]
Lady Kenna, su carruaje le espera.
Persian[fa]
بانو کنا ، کالسکه تون آماده ست.
Finnish[fi]
Lady Kenna, vaununne odottavat.
French[fr]
Lady Kenna, le carrosse vous attends.
Hebrew[he]
ליידי Kenna, הכרכרה שלך מחכה.
Hungarian[hu]
Lady Kenna, a hintód már vár.
Italian[it]
Lady Kenna, la vostra carrozza e'pronta.
Norwegian[nb]
Lady Kenna, vognen din venter.
Dutch[nl]
Lady Kenna, uw koets wacht.
Polish[pl]
Lady Kenno, twój powóz oczekuje.
Portuguese[pt]
Lady Kenna, sua carruagem aguarda.
Romanian[ro]
Lady Kenna, transport tău așteaptă.
Slovak[sk]
Lady Kenna, váš kočiar je pripravený.
Serbian[sr]
Лади Цана, ваш превоз чека.
Turkish[tr]
Leydi Kenna, arabanız bekliyor.