Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Idemo gore.
Czech[cs]
Jedu nahoru.
English[en]
Going up.
Persian[fa]
ميرم بالا
Finnish[fi]
Menossa ylös.
French[fr]
On monte.
Croatian[hr]
Idem gore.
Hungarian[hu]
Felfelé megyek.
Indonesian[id]
Naik ke atas.
Italian[it]
Vado su.
Malay[ms]
Menuju ke atas.
Dutch[nl]
We gaan omhoog.
Polish[pl]
Jadę do góry.
Portuguese[pt]
Vai subir.
Romanian[ro]
Mă duc sus.
Slovenian[sl]
– Gor grem.
Serbian[sr]
Idem gore.
Swedish[sv]
Åker upp.