Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Ще виждаме в другите потенциала, който те вероятно не виждат в себе си.
Czech[cs]
Uvidíme v druhých potenciál, který v sobě oni sami pravděpodobně nevidí.
Danish[da]
Vi vil se potentialet i andre, som de sandsynligvis ikke selv ser.
German[de]
Wir erkennen in anderen ein Potenzial, das sie in sich selbst wahrscheinlich nicht sehen.
English[en]
We will see potential within others they likely do not see in themselves.
Spanish[es]
Veremos el potencial en los demás que probablemente no vean en sí mismos.
Finnish[fi]
Me näemme muissa mahdollisuuksia, joita he eivät todennäköisesti näe itsessään.
Fijian[fj]
Eda na raica na rawa ka ena nodra bula ka ra na sega beka tiko ni raica rawa.
French[fr]
Nous verrons chez les autres un potentiel qu’ils ne voient probablement pas eux-mêmes.
Hungarian[hu]
Olyan lehetőségeket fogunk meglátni másokban, amelyeket ők valószínűleg nem látnak önmagukban.
Italian[it]
Vedremo negli altri un potenziale che probabilmente loro stessi non vedono.
Norwegian[nb]
Vi vil se potensialet i andre som de sannsynligvis ikke ser selv.
Dutch[nl]
Wij zullen mogelijkheden in anderen zien die zij zelf misschien niet zien.
Polish[pl]
Dostrzegamy w ludziach potencjał, którego oni sami pewnie nie potrafią w sobie zobaczyć.
Portuguese[pt]
Veremos o potencial das pessoas, algo que elas provavelmente não conseguem ver em si mesmas.
Romanian[ro]
Vom vedea în alții potențialul pe care, probabil, nu îl văd în ei înșiși.
Russian[ru]
Мы увидим их внутренний потенциал, который они могут и не замечать в себе.
Swedish[sv]
Vi ser då potential hos andra som de troligen inte ser hos sig själva.
Tagalog[tl]
Makikita natin ang potensyal na nasa kanila na malamang na hindi nila nakikita sa kanilang sarili.
Tahitian[ty]
E ’ite tātou i te ’īra’a o tō rātou huru tā rātou e ’ore e ’ite rātou iho.
Ukrainian[uk]
Ми побачимо в інших потенціал, якого вони ймовірно в собі не бачать.
Vietnamese[vi]
Chúng ta sẽ thấy được tiềm năng ở bên trong những người khác mà họ có thể không nhìn thấy nơi bản thân họ.