Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I andre lande hvor alkoholismen generelt er voksende, finder man ligeledes at de unge er blevet stærkere involveret i alkoholmisbruget.
German[de]
Auch in anderen Ländern, in denen der Alkoholismus immer stärker überhandnimmt, hat sich der Jugendalkoholismus zu einem Problem entwickelt.
Greek[el]
Άλλες χώρες, όπου ο αλκοολισμός γενικά αυξάνει, διαπιστώνουν επίσης ότι ο νεαρός πληθυσμός τους έχει παρόμοια προβλήματα.
English[en]
Other lands where alcoholism generally is increasing also find that their young people are more involved.
Spanish[es]
Otros países donde el alcoholismo por lo general está aumentando también hallan que sus jóvenes están más envueltos en él.
Finnish[fi]
Myös muissa maissa, joissa alkoholismi yleensä lisääntyy, havaitaan nuorison kietoutuvan siihen yhä enemmän.
French[fr]
Dans d’autres pays où l’on assiste à une recrudescence de l’alcoolisme, de plus en plus de jeunes sont touchés par ce fléau.
Italian[it]
Anche altri paesi dove l’alcolismo è in generale aumento riscontrano che il problema investe un maggior numero di giovani.
Japanese[ja]
アルコール中毒が全般的に増加している他の国々でも,若い人々がより一層この問題に関係するようになっています。
Korean[ko]
‘알코올’ 중독이 일반적으로 증가하고 있는 기타 나라들에서도 청소년들이 더욱 관련되어 있다.
Norwegian[nb]
I andre land hvor alkoholismen øker, er det også slik at stadig flere unge blir alkoholmisbrukere.
Dutch[nl]
En ook in andere landen waar het alcoholisme voortdurend toeneemt, blijken meer en meer jongeren bij dit probleem betrokken te zijn.
Polish[pl]
W innych krajach, w których powszechnie wzrasta alkoholizm, również stwierdza się, że coraz więcej młodocianych popada w ten nałóg.
Portuguese[pt]
Outros países, em que o alcoolismo em geral aumenta, também verificam que seus jovens estão mais envolvidos.
Swedish[sv]
I andra länder där alkoholismen ökar allmänt finner man också att de unga dras med mer och mer.
Ukrainian[uk]
Інші країни в яких алкоголізм загально збільшується, також кажуть, що їхні молоді починають більше пити.