Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحب زوجتي أكثر من أي شئ في هذا العالم
Bulgarian[bg]
Обичам жена си повече от всичко на света.
Danish[da]
Jeg elsker min kone højere end noget andet.
German[de]
Ich liebe meine Frau mehr als alles auf der Welt.
Greek[el]
Αγαπώ τη γυναίκα μου όσο τίποτα στον κόσμο.
English[en]
I love my wife more than anything in this world.
Spanish[es]
Amo a mi esposa más que a nada en el mundo.
Persian[fa]
زنمُ بيشتر از هرچيزي تو دنيا دوست دارم.
Finnish[fi]
Rakastan vaimoani enemmän kuin mitään tässä maailmassa.
Hebrew[he]
אני אוהב את אשתי יותר מכל דבר בעולם.
Croatian[hr]
Volim je najviše na svijetu.
Hungarian[hu]
Én mindennél jobban szeretem a feleségemet.
Italian[it]
Io amo mia moglie più di ogni altra cosa al mondo.
Dutch[nl]
Ik hou meer van haar dan van wat ook ter wereld.
Portuguese[pt]
Amo a minha mulher mais que tudo no mundo.
Russian[ru]
Я люблю свою жену больше всего на свете.
Slovenian[sl]
Ženo ljubim bolj kot vse na svetu.
Serbian[sr]
Volim svoju ženu više nego išta na ovom svetu.
Swedish[sv]
Jag älskar min fru över allting annat.
Turkish[tr]
Karımı bu dünyadaki her şeyden daha çok seviyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi yêu vợ tôi hơn bất cứ điều gì trên thế giới này.