Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Обща сума за запориране съгласно заповедта за запор:
Danish[da]
Samlet beløb, der skal sikres i henhold til kontosikringskendelsen:
German[de]
Gemäß dem Pfändungsbeschluss vorläufig zu pfändender Gesamtbetrag:
Greek[el]
Συνολικό ποσό προς δέσμευση σύμφωνα με τη διαταγή δέσμευσης:
English[en]
Total amount to be preserved according to the Preservation Order:
Spanish[es]
Importe total a retener con arreglo a la orden de retención:
Estonian[et]
Arestimismääruse kohaselt arestitav kogusumma:
Finnish[fi]
Turvaamismääräyksen mukaan turvattava määrä yhteensä:
French[fr]
Montant total à saisir conformément à l'ordonnance de saisie conservatoire:
Irish[ga]
An méid iomlán atá le caomhnú de réir an Ordaithe um Chaomhnú:
Croatian[hr]
Ukupan iznos koji treba blokirati u skladu s nalogom:
Hungarian[hu]
A számlazárolási végzés értelmében zárolandó teljes összeg:
Italian[it]
Importo totale da sottoporre a sequestro conservativo conformemente all'ordinanza:
Lithuanian[lt]
Visa pagal blokavimo įsakymą blokuotina suma:
Latvian[lv]
Kopējā summa, kas jāapķīlā saskaņā ar Apķīlāšanas rīkojumu:
Maltese[mt]
Ammont totali li għandu jiġi preżervat skont l-Ordni ta' Preservazzjoni:
Polish[pl]
Łączna kwota podlegająca zabezpieczeniu zgodnie z nakazem zabezpieczenia:
Portuguese[pt]
Montante total a arrestar de acordo com a decisão de arresto:
Romanian[ro]
Cuantumul total care urmează să fie indisponibilizat în conformitate cu ordonanța asigurătorie:
Slovak[sk]
Celková suma, ktorá sa má zablokovať podľa príkazu na zablokovanie:
Swedish[sv]
Totalt belopp som ska beläggas med kvarstad enligt beslutet: