Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
To je najmanje što mogu da uradim.
Czech[cs]
To je to poslední, co můžu udělat.
German[de]
Mache ich gerne für dich.
Greek[el]
Είναι το λιγότερο που μπορώ να κάνω.
English[en]
It's the least I can do.
Spanish[es]
Es lo mínimo que puedo hacer.
Estonian[et]
See on vähim, mida ma teha saan.
Hebrew[he]
לפחות אוכל לעשות את זה למענך.
Croatian[hr]
To je najmanje što mogu.
Hungarian[hu]
Ennyit igazán megtehetek.
Italian[it]
E'il minimo che posso fare.
Dutch[nl]
Dat is wel het minste dat ik kan doen.
Polish[pl]
Przynajmniej tyle mogę zrobić.
Portuguese[pt]
É o mínimo que posso fazer.
Romanian[ro]
Măcar atât să fac si eu.
Russian[ru]
Это меньшее, что я могу сделать.
Slovak[sk]
To je to najmenej, čo môžem spraviť.
Serbian[sr]
To je najmanje što mogu da uradim.
Turkish[tr]
En azından bunu yapabilirim.