Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В случай, ние искаме да направим нещо по въпроса.
Danish[da]
Hvis vi ønsker at gøre noget ved det.
German[de]
Falls wir etwas unternehmen wollen.
Greek[el]
Σε περίπτωση που θέλουμε να κάνουμε κάτι γι'αυτό.
English[en]
In case we want to do something about it.
Spanish[es]
En caso de que podamos hacer algo al respecto.
Finnish[fi]
Haluamme ehkä tehdä jotain.
Croatian[hr]
U slučaju da želimo učiniti nešto o tome.
Hungarian[hu]
Azért, ha valamit tenni akarnánk ez ügyben.
Italian[it]
In caso volessimo fare qualcosa.
Dutch[nl]
Voor het geval we er iets aan willen doen.
Polish[pl]
Gdybyśmy chcieli coś z tym zrobić.
Portuguese[pt]
No caso de querermos fazer algo.
Romanian[ro]
În caz că vrei să faci ceva în legătura cu asta.
Russian[ru]
На случай, если мы захотим что то с этим сделать.
Serbian[sr]
Ako preduzmemo nešto u vezi toga.
Turkish[tr]
Çünkü bu konuyla ilgili bir şeyler yapmak isteyebiliriz.