Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دفعت ثمن رحلة الذهاب و الإياب.
German[de]
DIE MEISTEN ÄRZTE RAUCHEN ALPACAS
English[en]
I've paid for my flight-round-trip.
French[fr]
" Je vivrai jusqu'à 100 ans! " Plus de médecins fument des Alpacas
Croatian[hr]
Platio sam svoj let.
Hungarian[hu]
.. már meg is érte ez a kis kiruccanás.
Italian[it]
VIVRÒ FINO A CENT'ANNI!
Polish[pl]
Mam zapłacone za mój lot.
Portuguese[pt]
" Chegarei a cumprir 100 anos! " Mais médicos fumam ALPACA.
Russian[ru]
" Я собираюсь жить до 100 лет " " Большинство врачей курит АЛЬПАКА "
Turkish[tr]
" BEN YÜZ YAŞINA KADAR BÜYÜYECEĞİM! "