Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتظنّين أنّه ثمّة إحتمال أن يكون الزوج مستودع أسرار ؟
Bulgarian[bg]
Смяташ ли, че съпругът има фетиш към плюшени играчки?
Czech[cs]
Co myslíš, je její manžílek na vycpaná zvířátka?
Greek[el]
Λες ο σύζυγος να γουστάρει τα κουκλάκια;
English[en]
Think there's a chance the husband's a plushie?
Spanish[es]
¿Crees que exista la posibilidad de que el esposo tenga un fetiche por peluches?
Persian[fa]
ميگي امکانش هست که شوهره اهل عياشي باشه ؟
French[fr]
Le mari pourrait être pervers?
Hebrew[he]
את חושבת שיש סיכוי שבעלה הוא בובה ממולאת?
Croatian[hr]
Misliš li da ima šanse da muž malo koristi igračke?
Hungarian[hu]
Szerinted lehet, hogy a férj a kitömött állatokra gerjed?
Italian[it]
Pensi ci sia una possibilita'che il marito stia fingendo?
Polish[pl]
Myślisz, że ten jej mąż to pluszowy miś?
Portuguese[pt]
Alguma chance do marido ter fantasias com brinquedos?
Romanian[ro]
Credeţi că e posibil ca soţul să se masturbeze cu animale de pluş?
Russian[ru]
А может, муж тайком плюшевые игрушки " любит "?
Slovenian[sl]
Misliš, da ima soprog rad nagačene živali?
Serbian[sr]
Mislis li da muz voli da koristi nekakve igracke?
Turkish[tr]
Kocasının doldurulmuş hayvanlara ilgisi olabilir mi sence?