Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
ex kap . 87 * Koeretoejer ( undtagen til jernbaner og sporveje ) , undtagen varer henhoerende under pos . 87.09 * * Bearbejdning , forarbejdning eller samling , ved hvilken der er anvendt varer , hvis vaerdi ikke overstiger 40 % af den fremstillede vares vaerdi *
German[de]
25.20 * Gipsstein ; Anhydrit ; Gips , auch gefärbt oder mit geringen Zusätzen von Anregern oder Abbindeverzögerern , ausgenommen zu zahnärztlichen Zwecken besonders zubereiteter Gips *
English[en]
71.15*ARTICLES CONSISTING OF , OR INCORPORATING , PEARLS , PRECIOUS OR SEMI-PRECIOUS STONES ( NATURAL , SYNTHETIC OR RECONSTRUCTED ) **MANUFACTURE IN WHICH THE VALUE OF THE PRODUCTS USED DOES NOT EXCEED 50 % OF THE VALUE OF THE PRODUCT OBTAINED*
French[fr]
5 . SI LES MARCHANDISES CONTENUES DANS L ' ENVOI ONT DEJA FAIT L ' OBJET D ' UN CONTROLE DANS LE PAYS D ' EXPORTATION , AU REGARD DE LA DEFINITION DE LA NOTION DE PRODUITS ORIGINAIRES , L ' EXPORTATEUR PEUT INDIQUER DANS LA CASE 7 " OBSERVATIONS " DU FORMULAIRE APR LES REFERENCES A CE CONTROLE .
Italian[it]
70.09 * Specchi di vetro , anche incorniciati , compresi gli specchi retrovisivi * Fabbricazione a partire da prodotti delle voci dal n .
Dutch[nl]
71.15*WERKEN VAN ECHTE PARELS , VAN NATUURLIJKE , SYNTHETISCHE OF GERECONSTRUEERDE EDELSTENEN OF HALFEDELSTENEN**VERVAARDIGING WAARBIJ PRODUKTEN MET EEN WAARDE VAN NIET MEER DAN 50 % VAN DE WAARDE VAN HET EINDPRODUKT WORDEN GEBRUIKT*