Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Колянната става позволява сгъване и протягане на подбедрицата при триене, подлежащо на регулиране.
Danish[da]
Knæleddet giver mulighed for bøjning og strækning af underbenet med justerbar friktion.
German[de]
Das Kniegelenk ermöglicht das Abknicken und die Streckung des Unterschenkels mit einstellbarer Reibung.
Greek[el]
Η άρθρωση του γονάτου επιτρέπει την κάμψη και την έκταση της κνήμης υπό ρυθμίσιμη τριβή.
English[en]
The knee joint allows flexion and extension of the lower leg under adjustable friction.
Spanish[es]
La articulación de la rodilla permite la flexión y extensión de la pierna con una fricción regulable.
Estonian[et]
Reguleeritava hõõrdumisega põlveliigend võimaldab sääre painutamist ja väljasirutamist.
Croatian[hr]
Zglob koljena omogućuje savijanje i istezanje potkoljenice uz namjestivo trenje.
Hungarian[hu]
A térdízület lehetővé teszi a lábszár állítható súrlódás mellett történő behajlítását és kinyújtását.
Italian[it]
L'articolazione del ginocchio consente di flettere ed estendere la gamba con un attrito regolabile.
Lithuanian[lt]
Kelio jungtis leidžia sulenkti ir ištiesti blauzdą taikant reguliuojamą trintį.
Latvian[lv]
Ceļa locītava ļauj ar regulējamu berzi saliekt un iztaisnot apakšstilbu.
Maltese[mt]
Il-ġog tal-irkoppa jippermetti l-flessjoni u l-estensjoni tar-riġel t'isfel taħt frizzjoniaġġustabbli.
Dutch[nl]
De kniegewrichten maken buiging en strekking van de onderbenen mogelijk bij instelbare wrijving.
Polish[pl]
Połączenie kolanowe umożliwia zginanie i prostowanie dolnej części nogi przy regulowanym tarciu.
Portuguese[pt]
A articulação do joelho permite a flexão e a extensão da perna com um atrito regulável.
Romanian[ro]
Articulația genunchiului permite flexiunea și extensia gambei în condiții de frecare reglabilă.
Slovak[sk]
Kolenný kĺb umožňuje ohýbanie a natiahnutie predkolenia pri nastaviteľnom trení.