Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Metoden anvendes på prøver, der modtages efter forordning (EF) nr. 2571/97.
German[de]
Das Verfahren ist für Proben im Rahmen der Verordnung (EG) Nr. 2571/97 zu verwenden.
Greek[el]
Η μέθοδος εφαρμόζεται σε δείγματα που έχουν ληφθεί δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2571/97.
English[en]
It is applicable to samples received pursuant to Regulation (EC) No 2571/97.
Spanish[es]
Es aplicable a las muestras remitidas en cumplimiento de lo dispuesto en el Reglamento (CE) n° 2571/97.
Finnish[fi]
Sitä voidaan soveltaa asetuksen (EY) N:o 2571/97 mukaisesti otettuihin näytteisiin.
French[fr]
Elle est applicable aux échantillons reçus dans le cadre du règlement (CE) n° 2571/97.
Italian[it]
Esso si applica ai campioni ricevuti ai sensi del regolamento (CE) n. 2571/97.
Dutch[nl]
De methode is van toepassing op de monsters die worden ontvangen op grond van Verordening (EG) nr. 2571/97.
Portuguese[pt]
É aplicável às amostras recebidas no âmbito do Regulamento (CE) no 2571/97.
Swedish[sv]
Den skall tillämpas på prover som erhållits i enlighet med förordning (EG) nr 2571/97.