Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Действия, насочени към подобряване или запазване на качеството на продуктите (неизчерпателен списък)
Czech[cs]
Akce zaměřené na zvyšování a udržování jakosti produktů (neúplný seznam)
Danish[da]
Aktioner til forbedring eller opretholdelse af produktkvaliteten (ikke udtømmende liste)
German[de]
Aktionen zur Verbesserung oder Erhaltung der Produktqualität (nicht erschöpfende Liste)
Greek[el]
Δράσεις με στόχο τη βελτίωση ή τη διατήρηση της ποιότητας του προϊόντος (μη εξαντλητικός κατάλογος)
English[en]
Actions aimed at improving or maintaining product quality (non-exhaustive list)
Spanish[es]
Actuaciones dirigidas a mejorar o mantener la calidad de los productos (lista no exhaustiva)
Estonian[et]
Toote kvaliteedi tõstmiseks ja säilitamiseks läbiviidavad tegevused (mittetäielik loetelu)
Finnish[fi]
Tuotteiden laadun parantamiseksi tai säilyttämiseksi tarkoitetut toimet (viitteellinen luettelo)
French[fr]
Actions visant à améliorer ou à maintenir la qualité du produit (liste non exhaustive)
Hungarian[hu]
A termékminőség javítására vagy fenntartására irányuló tevékenységek (a teljesség igénye nélkül)
Italian[it]
Azioni intese a migliorare o a salvaguardare la qualità dei prodotti (elenco non esaustivo)
Lithuanian[lt]
Produktų kokybės gerinimo ar išsaugojimo veiksmai (nebaigtinis sąrašas)
Latvian[lv]
Darbības, kuru mērķis ir produkta kvalitātes paaugstināšana vai saglabāšana (nepilnīgs saraksts)
Maltese[mt]
Azzjonijiet immirati lejn it-titjib u ż-żamma tal-kwalità tal-prodott (lista mhux eżawrjenti)
Dutch[nl]
Acties die gericht zijn op verbetering of behoud van de productkwaliteit (niet-limitatieve lijst)
Polish[pl]
Działania mające na celu poprawę lub utrzymanie jakości produktu (otwarty wykaz)
Portuguese[pt]
Acções de melhoramento ou manutenção da qualidade dos produtos (lista não-exaustiva)
Romanian[ro]
Acțiuni al căror scop este îmbunătățirea sau menținerea calității produselor (listă neexhaustivă)
Slovak[sk]
Akcie zamerané na zlepšovanie alebo udržiavanie kvality výrobkov (nevyčerpávajúci zoznam)
Slovenian[sl]
Ukrepi za izboljšanje ali ohranjanje kakovosti proizvodov (nepopoln seznam)
Swedish[sv]
Insatser för att förbättra eller bevara produktkvaliteten (icke uttömmande förteckning)