Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
”وبالرغم من أن الإرهابيين الفلسطينيين يفعلون كل ما باستطاعتهم لإحباط الجهود الإنسانية واستفزاز إسرائيل، لا تزال إسرائيل تكفل التدفق الثابت والمتواصل للوقود وغيره من الإمدادات إلى قطاع غزة تلبيةً لاحتياجات السكان المدنيين
English[en]
“While Palestinian terrorists do everything in their capacity to thwart humanitarian efforts and provoke Israeli reactions, Israel continues to ensure the steady and continuous flow of fuel and other supplies into the Gaza Strip to meet the needs of the civilian population
Spanish[es]
Mientras los terroristas palestinos hacen todo lo posible para entorpecer las actividades humanitarias y provocar reacciones de Israel, éste sigue garantizando el suministro constante y continuo de combustible y otros productos a la Franja de Gaza para satisfacer las necesidades de la población civil
French[fr]
Alors que les terroristes palestiniens font tout leur possible pour contrecarrer les efforts humanitaires et provoquer des réactions israéliennes, Israël continue d'assurer l'acheminement régulier de carburant et d'autres fournitures dans la bande de Gaza afin de satisfaire les besoins de la population civile
Russian[ru]
В то время как палестинские террористы делают все возможное, чтобы сорвать усилия по оказанию гуманитарной помощи и спровоцировать Израиль, израильская сторона продолжает обеспечивать стабильные и непрерывные поставки топлива и товаров в сектор Газа для удовлетворения потребностей гражданского населения
Chinese[zh]
“尽管巴勒斯坦恐怖分子竭尽所能破坏人道主义努力和刺激以色列作出反应,但以色列继续确保燃料和其他物资稳定、源源不断地流入加沙地带,满足民生需要。