Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
c) at sende oplysninger til de kompetente myndigheder om forebyggende foranstaltninger
German[de]
c) einer Unterrichtung der zuständigen Behörden über getroffene Verhütungsmaßnahmen;
Greek[el]
γ) την ενημέρωση των αρμόδιων αρχών σχετικά με τα προληπτικά μέτρα που έχουν ληφθεί 7
English[en]
(c) supply of information to competent authorities on preventive measures;
Spanish[es]
c) informar a las autoridades competentes de las medidas preventivas adoptadas;
Finnish[fi]
c) jotta voidaan tiedottaa toimivaltaisille viranomaisille ennalta ehkäisevät toimet, joihin on ryhdytty,
French[fr]
c) informer les autorités compétentes des mesures préventives prises;
Italian[it]
c) informare le autorità competenti in merito alle misure preventive adottate;
Dutch[nl]
c) de bevoegde autoriteiten inlichtingen over preventieve maatregelen te verstrekken;
Portuguese[pt]
c) Informar as autoridades competentes das medidas preventivas tomadas;
Swedish[sv]
c) Informera de behöriga myndigheterna om vilka förebyggande åtgärder som vidtagits.