Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيتوجب عليه القفز لبضعة أمتار الأخيرة.
Bosnian[bs]
Morati će skočiti zadnjih nekoliko metara.
Czech[cs]
Musí těch pár metrů seskočit.
Greek[el]
Θα πρέπει να πηδήξει τα τελευταία μέτρα.
English[en]
He'll have to jump the last few meters.
Spanish[es]
El tendrá que saltar los últimos metros.
Finnish[fi]
Hän saa hypätä viimeiset metrit.
Hungarian[hu]
Az utolsó métereken le kell, hogy ugorjon.
Indonesian[id]
dia harus melompat beberapa meter.
Italian[it]
Dovremo saltare per superare gli ultimi metri!
Polish[pl]
Będzie musiał skoczyć ostatnich kilka metrów.
Portuguese[pt]
Ele terá que saltar de alguns metros.
Romanian[ro]
Va trebui să sară ultimii metri.
Russian[ru]
Ему придётся прыгать на последних метрах.
Slovak[sk]
Posledné metre mude musieť skočiť.
Slovenian[sl]
Zadnjih nekaj metrov bo moral skočiti.
Serbian[sr]
Morati će skočiti zadnjih nekoliko metara.
Turkish[tr]
Son birkaç metre kala aşağı atlaması gerekecek.
Chinese[zh]
最後幾米 他 得 跳 了!