Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذاً هذا معرض حبيبك السابق ؟
Czech[cs]
Tohle je galerie tvého bejvalého?
Greek[el]
Αυτή, λοιπόν, είναι η γκαλερί του πρώην σου;
English[en]
So this is your ex's gallery?
Persian[fa]
اینجا گالریِ دوس پسر سابقت هست ؟
Finnish[fi]
Tämä on siis eksäsi galleria.
Croatian[hr]
Galerija je tvoj bivši?
Italian[it]
Dunque questa è la galleria del tuo ex?
Polish[pl]
To galeria Twojego byłego?
Portuguese[pt]
Com que então é a galeria do teu ex.
Serbian[sr]
Galerija je od tvog bivšeg?
Swedish[sv]
Så det här är din exkilles galleri?