Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Прави каквото казвам и когато ти се размине, може отново да бъдеш секси, доминиращата кучка, която всички обичаме да мразим.
Czech[cs]
Udělej, co ti řeknu, a až z tohohle vybruslíš, bude z tebe zase ta sexy panovačná mrcha, kterou všichni tak nenávidíme milovat.
Danish[da]
Gør, som jeg siger og når du slipper af sted med det her kan du vende tilbage til at være den sexede, dominerende bitch, vi alle hader at elske.
German[de]
Tu, was ich sage und wenn du es hinter dir hast kannst du wieder das geile, herrische Miststück sein, das wir so hassen und lieben.
English[en]
Do what I say... and when you get away with this... you can go back to being the sexy... domineering bitch... that we all hate to love.
Spanish[es]
Haz lo que digo y cuando te libres de esto podrás volver a ser la perra sensual y dominante que todos amamos odiar.
French[fr]
Fais ce que je dis, et quand tu t'en seras tirée, tu pourras redevenir la salope sexy et dominatrice qu'on déteste tous aimer.
Croatian[hr]
Učini što ti kažem... i kad se izvučeš... opet možeš biti seksi, dominantna gadura koju svi mrzimo voljeti.
Italian[it]
Fa'come ti dico e quando l'avrai fatta franca potrai tornare ad essere la donna sexy, dispotica e stronza che tutti odiamo amare.
Norwegian[nb]
Gjør som jeg sier... og når du slipper unna med dette... kan du fortsette å være den sexy... dominante megga alle hater å elske.
Polish[pl]
Zrób, co mówię, a gdy już z tego wyjdziesz, znów będziesz seksowną, dominującą suką, która wzbudza nienawiść i miłość.
Portuguese[pt]
Faz o que te digo e, quando escapares impune disto, podes voltar a ser a sensual e cabra dominadora que todos detestamos adorar.
Russian[ru]
Делай, что я говорю... и когда ты со всем справишься... то снова вернешься к образу сексуальной, доминантной сучки, которую мы все обожаем и ненавидим.
Serbian[sr]
Uradi ono što ti kažem i kad se izvučeš s ovim, ponovo ćeš moći da budeš seksi, nadmena kučka, koju svi mrzimo što je moramo voleti.
Swedish[sv]
Gör som jag säger... och när det här är avklarat... kan du återgå till att vara den sexiga, dominanta subban som vi alla hatar att älska.
Turkish[tr]
Dediklerimi yapıp bu işten paçayı sıyır sonra tekrar o nefret ede ede sevdiğimiz seksi, dominant kaltak olabilirsin.