Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
لذا فالمصباح الضوئي [ الكهربائي ] هو الذي أمدّ العالم بالأسلاك الكهربية.
Bulgarian[bg]
Електрическата крушка е окабелила света.
Czech[cs]
Žárovka je skutečným důvodem, proč si lidé začali zřizovat elektřinu.
German[de]
Die Glühbirne hat die Welt verdrahtet.
English[en]
So the light bulb is what wired the world.
Spanish[es]
Entonces la bombilla fue lo que cableó el mundo.
French[fr]
Ainsi l'ampoule électrique a permis le câblage du monde.
Hebrew[he]
אז נורת האור זה מה שחיווט את העולם.
Croatian[hr]
Dakle žarulja je bila ta koja je spojila svijet.
Italian[it]
La lampadina elettrica è cio che ha connesso il mondo.
Dutch[nl]
De gloeilamp bedraadde de wereld.
Polish[pl]
Zatem żarówka jest tym co zelektryfikowało świat.
Romanian[ro]
Deci becul este cel care a cablat lumea.
Russian[ru]
Именно она связала мир воедино.
Turkish[tr]
Yani dünyaya hat çeken ampuldü.