Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تلك اخبار جيده اليس كذلك ؟
Bulgarian[bg]
Това е страхотна новина, нали?
Czech[cs]
Skvělá novina, že?
Danish[da]
En god nyhed, ikke?
Greek[el]
Δεν είναι καλά τα νέα;
English[en]
That's great news, right?
Spanish[es]
Eso es genial.
Persian[fa]
خبر فوق العاده اي هست ، درسته ؟
Finnish[fi]
Hieno juttu.
French[fr]
C'est formidable, non?
Dutch[nl]
Geweldig toch?
Polish[pl]
To świetnie...
Portuguese[pt]
Ótima notícia, não?
Romanian[ro]
Veşti bune, nu?
Russian[ru]
Замечательные новости, не правда ли?
Slovenian[sl]
Super novica, kajne?
Serbian[sr]
To su dobre vesti, jel tako?
Turkish[tr]
Bu harika bir haber, öyle değil mi?