Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ورمز لمسابقة خطيرة جدًا تحدث عبر أرجاء الكرة الأرضية كل 27 يومًا
Bulgarian[bg]
И символ за едно много опасно състезание случващо се всеки 27 дни из цялата земя.
Bosnian[bs]
I simbol za vrlo opasno takmičenje koje se dešava širom planete svakih 27 dana.
Czech[cs]
A symbol jedné velmi nebezpečné soutěže, co se koná různě po světě, každých 27 dní.
Danish[da]
Og symbolet på en farlig konkurrence over hele Jorden, hver 27. dag.
German[de]
Und das Symbol für einen sehr gefährlichen Wettkampf, der alle 27 Tage um die Welt geht.
Greek[el]
Και σύμβολο ενός επικίνδυνου διαγωνισμού που γίνεται στον κόσμο κάθε 27 μέρες.
English[en]
And a symbol for a very dangerous competition going on across the globe every 27 days.
Spanish[es]
Y el símbolo de una competición muy peligrosa que está teniendo lugar a lo largo del globo cada 27 días.
Persian[fa]
که هر 27 روز يه بار در سراسر جهان برگزار ميشه
Hebrew[he]
וסמלה של תחרות מסוכנת מאד המתרחשת ברחבי העולם כל 27 ימים.
Croatian[hr]
I simbol za vrlo opasnu konkurenciju događa širom svijeta svakih 27 dana.
Hungarian[hu]
És egy nagyon veszélyes verseny szimbóluma, mely 27 naponta zajlik a világban.
Italian[it]
Anche il simbolo di un pericolosissimo gioco che si tiene in giro per il mondo ogni 27 giorni.
Dutch[nl]
En het symbool van een gevaarlijke wedstrijd die elke 27 dagen wereldwijd plaatsvindt.
Portuguese[pt]
E o símbolo de uma competição perigosa, acontece em todo o mundo a cada 27 dias.
Romanian[ro]
Şi simbolul unei competiţii foarte periculoase care are loc pe tot globul la fiecare 27 de zile.
Russian[ru]
И символ очень опасного соревнования, проходящего по всему миру каждые 27 дней.
Serbian[sr]
I simbol za vrlo opasno takmičenje koje se dešava širom planete svakih 27 dana.
Swedish[sv]
Och en symbol för en väldigt farlig tävling som pågår över hela världen var 27: e dag.
Chinese[zh]
也 是 個 極端 危險 、 每 27 天 一次 的