Besonderhede van voorbeeld: 9074323560202270593

Metadata

Data

Bosnian[bs]
Znam da je tužno što smo pokupili ostatke sa olupine, ali... Ne mogu a da se ne radujem!
Greek[el]
Ξέρω πως είναι δυσάρεστο να βρίσκεις υπολείμματα από ένα ναυάγιο, αλλά είναι που δεν μπορώ να κρύψω τη χαρά μου.
English[en]
I know it's a tragedy to find the remains of a shipwreck... but I can't help but be happy.
Spanish[es]
Sé que es una desgracia encontrar restos de naufragio, pero es que no puedo evitar alegrarme.
Hungarian[hu]
Tudom, hogy nem örvendetes dolog egy hajótörés maradványait megtalálni, de akkor is nagyon örülök.
Polish[pl]
Wiem, że to przykre znaleźć szczątki wraku, ale... nie mogę się nie cieszyć!
Romanian[ro]
Stiu ca e trist că am luat resturile de la o epava, dar...
Russian[ru]
Я знаю, что это несчастье - находить останки кораблекрушения, но я не могу не радоваться.
Serbian[sr]
Znam da je tužno što smo pokupili ostatke sa olupine, ali... Ne mogu a da se ne radujem!

History

Your action: