Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Само проверявах за скривалище под леглото.
English[en]
Yes, just checking for hiding places under the bed.
Spanish[es]
Sí, sólo comprobando el escondite debajo de la cama.
Portuguese[pt]
Apenas verificando esconderijos debaixo da cama.
Romanian[ro]
Da, verificam locurile ascunse de sub pat.
Serbian[sr]
Samo sam provjeravao mjesta za skrivanje ispod kreveta.
Turkish[tr]
Evet, sadece yatağın altındaki gizli yerlere bakıyorum.